Niuanse kulturowe – 10 wskazówek, jak uniknąć nieporozumień w życiu i pracy z Holendrami

Prawdopodobnie każda osoba, która od dłuższego czasu nie myślała o Holandii, mogłaby opowiedzieć Ci przynajmniej jeden lub dwa fakty. Uwielbia piłkę nożną, częściej jeździ na rowerze niż chodzi, korzysta z energii odnawialnej, jest otwarta, hoduje tulipany, jest najwyższym narodem na świecie... lista ciągnie się w nieskończoność.

A czy zastanawialiście się kiedyś, jak Holendrzy postrzegają obcokrajowców przyjeżdżających do ich kraju? Różnice kulturowe są wszędzie, ale dobrze jest przyjrzeć się im bliżej podczas przygotowań do życia w obcym kraju, aby nie znaleźć się w niezręcznych sytuacjach, których można było łatwo uniknąć.

1. Nie przechodź obojętnie. Holendrzy to przyjaźni i otwarci ludzie

Powszechne jest nie tylko witanie się z kolegami z pracy, ale także ze sprzedawcami w sklepach, pracownikami kawiarni i innymi osobami, które spotykasz wąchając poranną kawę lub szukając składników do ulubionego dania. „Dzień dobry” i „dzień dobry” to proste zwroty, które towarzyszą ludziom każdego dnia w Holandii.

2. Gesty rąk nie są mile widziane

W słonecznych krajach śródziemnomorskich gesty rąk są nieuniknionym dodatkiem do słów, ale w znacznie bardziej wysuniętej na północ Holandii będziesz musiał zrezygnować z tego nawyku. Mieszkańcy są przyjaźni i rozmowni, ale przestrzeń osobista jest tu bardzo ceniona. „W Holandii siadasz obok nieznajomego tylko wtedy, gdy nie masz innej możliwości” – tak mówi holenderski pisarz Han van der Horst.

3. Zachowaj kwestię zarobków na koniec

Holendrzy są szczerzy na wiele tematów w swoim życiu osobistym. Jest bardzo prawdopodobne, że podczas rozmowy o pracę będziesz musiał ujawnić swoją datę urodzenia, co Twoja rodzina myśli o Twojej nowej pracy, itp. Jednak nawet w rozmowach kwalifikacyjnych nie jest wskazane, aby mówić o swoich dochodach, ponieważ Holendrzy mogą uznać to za nieuprzejme lub nawet całkowicie nie do przyjęcia. Należy uzbroić się w cierpliwość i poczekać, aż pracodawca sam poruszy temat finansów.

4. Nie dla hierarchii!

Jedną z największych niespodzianek dla obcokrajowców pracujących w Holandii jest bezpośrednia komunikacja między pracodawcą a pracownikiem. Według Mildy Liutkutė, która pracowała zarówno w Holandii, jak i w swoim kraju, bezpośrednia komunikacja jest powszechna w miejscu pracy, „bez uprzejmości”, a zwracanie się do szefa w drugiej osobie szybko staje się rutyną.

5. Pilnuj czasu i umów

Zawsze staraj się być w umówionym miejscu o umówionej godzinie, ponieważ punktualność jest cechą szczególnie cenioną przez Holendrów. Konsekwentne spóźnianie się może sprawić, że pracodawca będzie niezadowolony, dlatego jeśli widzisz, że nie zdążysz do pracy, bądź odpowiedzialny – krótka notatka lub telefon do szefa pomogą Ci wybrnąć z kłopotów.

6. Jeśli ci się nie podoba, powiedz o tym

Adam Kowalski, który pracował w holenderskiej agencji pośrednictwa pracy, mówi, że zauważył, iż nieśmiałość i skromność często uniemożliwiają obcokrajowcom pracującym za granicą uzyskanie dobrych warunków pracy. „Myślę, że główna różnica między holenderskim a zagranicznym pracownikiem polega na tym, że Holender powie swojemu pracodawcy, jeśli nie jest zadowolony z warunków pracy lub wynagrodzenia. Natomiast emigrant, nawet jeśli jest z czegoś niezadowolony, często milczy i pracuje aż do wyczerpania swojej cierpliwości” – powiedziała. Według Kowalskiego, w takich przypadkach niezadowoleni emigranci często znajdują nową pracę i w ostatniej chwili ogłaszają swój wyjazd.

7. Więcej niż koledzy?

Wiele osób pracujących w swoich krajach ma nadzieję na dobre relacje z kolegami, wspólne spędzanie czasu poza pracą, a nawet przyjaźń. Jednak przygotowując się do pracy w Holandii, należy być nieco bardziej ostrożnym w realizacji takich celów. Według pani Liutkutė, Holendrzy unikają tarć między życiem społecznym a zawodowym, dlatego komunikacja z kolegami ogranicza się zazwyczaj do godzin pracy.

8. Ostrożnie zmień temat

Interesujesz się piłką nożną? Chociaż Holendrzy są dumni ze swojej drużyny i mają wiele do powiedzenia na jej temat, nie należy zbyt szybko poruszać tego tematu w rozmowie z nimi. Każdy naród ma tematy, o których mówi się ostrożnie lub nie mówi wcale. Nie spiesz się również z pytaniami o rodzinę królewską, prawo dotyczące odurzania się i alternatywne style życia.

9. Nie przechwalaj się i nie osądzaj

Holandia jest znana na całym świecie jako kraj szczególnie tolerancyjny. Możesz tu swobodnie wyrażać swoje opinie, ale pamiętaj, że będziesz musiał wysłuchać tych, którzy się z nimi nie zgadzają. Równość i tolerancja są mocnymi stronami Holendrów, więc nawet jeśli mówisz o swoich osiągnięciach, nie popadaj w przesadę, bo możesz zostać skrytykowany.

10. „Let op!”

Jeśli to zdanie jest dla Ciebie, natychmiast zejdź z pasa dla rowerów. Nawet jeśli jesteś wzorowym pracownikiem i kochasz swoją pracę, nigdy nie opuszczaj gardy, gdy wychodzisz na ulicę, ponieważ w Holandii rowerzyści są królem drogi i naciskają dźwignię hamulca tylko wtedy, gdy muszą.