{"id":1218702,"date":"2024-08-17T14:43:07","date_gmt":"2024-08-17T11:43:07","guid":{"rendered":"https:\/\/robin.jobs\/sk\/?p=1218702"},"modified":"2024-08-17T14:43:26","modified_gmt":"2024-08-17T11:43:26","slug":"zivot-v-holandsku","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/robin.jobs\/sk\/praca-v-zahranice\/zivot-v-holandsku","title":{"rendered":"\u017divot v Holandsku ako migrant: 16 d\u00f4vodov, pre\u010do je to ide\u00e1lne pre zahrani\u010dn\u00fdch pracovn\u00edkov"},"content":{"rendered":"

\u010co pre v\u00e1s znamen\u00e1 \u017eivot v Holandsku? Od vysokej kvality \u017eivota a r\u00f4znorod\u00fdch pracovn\u00fdch pr\u00edle\u017eitost\u00ed a\u017e po \u013eahk\u00fa komunik\u00e1ciu v angli\u010dtine a bohat\u00fa kult\u00farnu \u0161trukt\u00faru \u2013 tento \u010dl\u00e1nok pon\u00faka jasn\u00fd preh\u013ead pre ka\u017ed\u00e9ho, kto zva\u017euje s\u0165ahovanie.<\/span><\/p>\n

Zozn\u00e1mte sa s k\u013e\u00fa\u010dov\u00fdmi aspektmi a \u010do skuto\u010dne odli\u0161uje holandsk\u00fd \u017eivotn\u00fd \u0161t\u00fdl, poskytuj\u00fac v\u00e1m vh\u013ead do spolo\u010dnosti, kde efektivita a pote\u0161enie id\u00fa ruka v ruke \u2013 bez nadbyto\u010dn\u00fdch inform\u00e1ci\u00ed.<\/span><\/p>\n

Hlavn\u00e9 body<\/span><\/h2>\n

Holandsko pon\u00faka vysok\u00fa kvalitu \u017eivota, vr\u00e1tane svetovo ved\u00facej zdravotnej starostlivosti, kvalitn\u00e9ho vzdel\u00e1vania a vynikaj\u00facej rovnov\u00e1hy medzi pracovn\u00fdm a s\u00fakromn\u00fdm \u017eivotom, \u010do z neho rob\u00ed atrakt\u00edvne miesto pre zahrani\u010dn\u00fdch pracovn\u00edkov. Holandsk\u00e1 ekonomika s n\u00edzkou mierou nezamestnanosti pon\u00faka po\u010detn\u00e9 pracovn\u00e9 pr\u00edle\u017eitosti v r\u00f4znych odvetviach pre kvalifikovan\u00fdch zahrani\u010dn\u00fdch pracovn\u00edkov spolu s predpismi podporuj\u00facimi zdrav\u00fa rovnov\u00e1hu medzi pracovn\u00fdm a s\u00fakromn\u00fdm \u017eivotom a pr\u00edslu\u0161n\u00fdmi \u00fapravami minim\u00e1lnej mzdy. Holandsko vynik\u00e1 efekt\u00edvnou verejnou dopravou, vysokou \u00farov\u0148ou znalosti angli\u010dtiny medzi obyvate\u013emi, multikult\u00farnym prostred\u00edm a dostupnos\u0165ou do in\u00fdch eur\u00f3pskych kraj\u00edn.<\/span><\/p>\n

Pochopenie holandsk\u00e9ho \u017eivotn\u00e9ho \u0161t\u00fdlu<\/span><\/h2>\n

\"Pochopenie<\/picture><\/p>\n

Holandsko, \u010dasto ozna\u010dovan\u00e9 ako \u201en\u00ed\u017einy\u201c, je d\u00f4kazom spolo\u010dnosti, ktor\u00e1 si cen\u00ed \u0161trukt\u00faru, toleranciu a otvorenos\u0165. \u00dacta, integrita a sebadiscipl\u00edna s\u00fa hlavn\u00fdmi piliermi podporuj\u00facimi holandsk\u00fa spolo\u010dnos\u0165, vytv\u00e1raj\u00face priate\u013esk\u00e9 prostredie pre miestnych aj cudzincov.<\/span><\/p>\n

V srdci holandsk\u00e9ho \u017eivotn\u00e9ho \u0161t\u00fdlu le\u017e\u00ed koncept \u201egezelligheid\u201c, term\u00edn, ktor\u00fd zah\u0155\u0148a \u00fatulnos\u0165, rados\u0165 z pr\u00edtomnosti druh\u00fdch a spolo\u010densk\u00e9 pote\u0161enie z tr\u00e1venia \u010dasu s bl\u00edzkymi. Tento duch spolo\u010denstva a spolu\u017eitia sved\u010d\u00ed o teplej a pohostinnej povahe Holan\u010fanov.<\/span><\/p>\n

Holandsk\u00e9 soci\u00e1lne normy s\u00fa priate\u013esk\u00e9 a komunikat\u00edvne, akceptuj\u00face cudzincov. Holan\u010fania s\u00fa hrd\u00ed na vz\u0165ahy zalo\u017een\u00e9 na pragmatickom pr\u00edstupe k soci\u00e1lnej politike, vr\u00e1tane zn\u00e1mej drogovej politiky.<\/span><\/p>\n

S\u0165ahovanie do Holandska m\u00f4\u017ee znamena\u0165 prisp\u00f4sobenie sa po\u010dasiu, ktor\u00e9 je zn\u00e1me svojou \u010dastou obla\u010dnos\u0165ou a da\u017e\u010fom, s a\u017e 300 zamra\u010den\u00fdmi d\u0148ami ro\u010dne. Obyvatelia sa v\u0161ak \u013eahko prisp\u00f4sobili, preferuj\u00fac\u00a0 pl\u00e1\u0161tenky pred d\u00e1\u017ednikmi, a infra\u0161trukt\u00fara je navrhnut\u00e1 tak, aby efekt\u00edvne zvl\u00e1dala kl\u00edmu.<\/span><\/p>\n

V holandskej spolo\u010dnosti m\u00e1 ka\u017ed\u00fd hlas hodnotu. Na stretnutiach \u010dasto podporuj\u00fa otvoren\u00fd dial\u00f3g, kde \u013eudia priamo vyjadruj\u00fa svoje my\u0161lienky, podporuj\u00face kult\u00faru kon\u0161trukt\u00edvnej kritiky.<\/span><\/p>\n

Tento priamy \u0161t\u00fdl komunik\u00e1cie odr\u00e1\u017ea holandsk\u00fa spolo\u010dnos\u0165 usiluj\u00facu o transparentnos\u0165 a \u010destnos\u0165, vlastnosti, ktor\u00e9 s\u00fa vysoko cenen\u00e9 v profesijnom aj osobnom \u017eivote.<\/span><\/p>\n

1. Vysok\u00e1 kvalita \u017eivota<\/span><\/h2>\n

Ak je nie\u010do, \u010do vynik\u00e1 u Holandska, je to vysok\u00e1 kvalita \u017eivota, ktor\u00fa pon\u00faka svojim obyvate\u013eom. Vynikaj\u00faca zdravotn\u00e1 starostlivos\u0165, vzdelanie a soci\u00e1lne slu\u017eby v krajine prispievaj\u00fa k vysok\u00e9mu \u017eivotn\u00e9mu \u0161tandardu, ktor\u00fd je \u0165a\u017ek\u00e9 prekona\u0165.<\/span><\/p>\n

Holandsk\u00e1 zdravotn\u00e1 starostlivos\u0165 je zn\u00e1ma svojou efektivitou a dostupnos\u0165ou, zabezpe\u010duj\u00faca, \u017ee ka\u017ed\u00fd, od det\u00ed po seniorov, m\u00e1 pr\u00edstup k najkvalitnej\u0161\u00edm lek\u00e1rskym slu\u017eb\u00e1m. Vzdel\u00e1vac\u00ed syst\u00e9m je rovnako chv\u00e1lyhodn\u00fd, pon\u00fakaj\u00fac kvalitn\u00e9 vzdelanie, ktor\u00e9 poskytuje pevn\u00fd z\u00e1klad pre celkov\u00fd rozvoj jedinca.<\/span><\/p>\n

Vysok\u00e9 mzdy v Holandsku pom\u00e1haj\u00fa vyv\u00e1\u017ei\u0165 relat\u00edvne vysok\u00e9 sadzby dane z pr\u00edjmu, \u010do \u010din\u00ed finan\u010dn\u00fa situ\u00e1ciu obyvate\u013eov zvl\u00e1dnute\u013enou. Vysok\u00e1 kvalita \u017eivota sa v\u0161ak neobmedzuje len na zdravotn\u00fa starostlivos\u0165 a vzdelanie.<\/span><\/p>\n

Holan\u010fania ovl\u00e1dli umenie rovnov\u00e1hy medzi pracovn\u00fdm a s\u00fakromn\u00fdm \u017eivotom. Ch\u00e1pu, \u017ee \u017eivot nie je len o pr\u00e1ci; ide o u\u017e\u00edvanie si mal\u00fdch okamihov, tr\u00e1venie \u010dasu s rodinou a starostlivos\u0165 o svoje zdravie. Tento vyv\u00e1\u017een\u00fd pr\u00edstup k \u017eivotu vedie k \u0161\u0165astnej, spokojnej a produkt\u00edvnej spolo\u010dnosti, \u010do \u010din\u00ed Holandsko atrakt\u00edvnym miestom pre zahrani\u010dn\u00fdch pracovn\u00edkov h\u013eadaj\u00facich vyv\u00e1\u017een\u00fd a napl\u0148uj\u00faci osobn\u00fd \u017eivot.<\/span><\/p>\n

2. Zdrav\u00e1 rovnov\u00e1ha medzi pracovn\u00fdm a s\u00fakromn\u00fdm \u017eivotom<\/span><\/h2>\n

Vo svete, kde sa hranice medzi pr\u00e1cou a osobn\u00fdm \u010dasom \u010dasto stieraj\u00fa, Holandsko vynik\u00e1 d\u00f4razom na zdrav\u00fa rovnov\u00e1hu medzi pracovn\u00fdm a s\u00fakromn\u00fdm \u017eivotom. V skuto\u010dnosti sa krajina umiestnila na tre\u0165om mieste z 38 kraj\u00edn pod\u013ea Indexu lep\u0161ieho \u017eivota OECD, kde iba asi 0,4% holandsk\u00fdch pracovn\u00edkov pracuje ve\u013emi dlh\u00e9 hodiny. To nie je n\u00e1hoda, ale v\u00fdsledok kult\u00farnych hodn\u00f4t podporovan\u00fdch holandskou spolo\u010dnos\u0165ou.<\/span><\/p>\n

Holandsk\u00e1 vl\u00e1da hr\u00e1 v\u00fdznamn\u00fa rolu v podpore zdravej rovnov\u00e1hy medzi pracovn\u00fdm a s\u00fakromn\u00fdm \u017eivotom medzi svojimi ob\u010danmi. Zaviedla predpisy o maxim\u00e1lnom po\u010dte pracovn\u00fdch hod\u00edn a podporuje \u201epolder model\u201c \u2013 konsenzu\u00e1lny model rozhodovania, ktor\u00fd berie do \u00favahy z\u00e1ujmy v\u0161etk\u00fdch.<\/span><\/p>\n

Typick\u00e9 t\u00fd\u017edenn\u00e9 pracovn\u00e9 hodiny v Holandsku s\u00fa okolo 32-36 hod\u00edn, \u010do umo\u017e\u0148uje zn\u00ed\u017ei\u0165 pracovn\u00fa z\u00e1\u0165a\u017e a zamera\u0165 sa na osobn\u00fd \u017eivot. Toto pochopenie, \u017ee tradi\u010dn\u00e1 \u0161trukt\u00fara pr\u00e1ce od 9 do 17 hod\u00edn nie v\u017edy vyhovuje r\u00f4znym potreb\u00e1m \u013eud\u00ed, viedlo k prijatiu flexibiln\u00fdch pracovn\u00fdch podmienok.<\/span><\/p>\n

Navy\u0161e platen\u00e9 vo\u013eno (PTO) je d\u00f4le\u017eit\u00fdm aspektom zamestnania v Holandsku, s minim\u00e1lne z\u00e1konn\u00fdmi 20 d\u0148ami ro\u010dne a \u010fal\u0161\u00edm pr\u00e1zdninov\u00fdm pr\u00edplatkom, zabezpe\u010duj\u00facim, \u017ee Holan\u010fania si u\u017e\u00edvaj\u00fa dostatok vo\u013en\u00e9ho \u010dasu.<\/span><\/p>\n

3. Siln\u00e1 ekonomika a trh pr\u00e1ce<\/span><\/h2>\n

Holandsko m\u00e1 siln\u00fa ekonomiku, ktor\u00e1 poskytuje priazniv\u00e9 podmienky pre rozvoj firiem a \u013eud\u00ed. Siln\u00e1 ekonomika krajiny je v\u00fdsledkom dobre rozvinutej infra\u0161trukt\u00fary, efekt\u00edvnych vl\u00e1dnych polit\u00edk a vysoko kvalifikovanej pracovnej sily.<\/span><\/p>\n

V roku 2024 bude priemern\u00fd ro\u010dn\u00fd plat osoby pracuj\u00facej v Holandsku 44 000 \u20ac ro\u010dne alebo 3 666 \u20ac mesa\u010dne pod\u013ea \u00fadajov Holandsk\u00e9ho centr\u00e1lneho pl\u00e1novacieho \u00faradu. Napriek vysok\u00fdm sadzb\u00e1m dane z pr\u00edjmu v Holandsku, v\u0161eobecne vysok\u00e9 platy vyva\u017euj\u00fa da\u0148ov\u00e9 za\u0165a\u017eenie, \u010d\u00edm je zvl\u00e1dnute\u013en\u00e9 pre v\u00e4\u010d\u0161inu pracovn\u00edkov.<\/span><\/p>\n

Hlavn\u00e9 priemyseln\u00e9 odvetvia, ako je po\u013enohospod\u00e1rstvo, logistika a v\u00fdroba, pon\u00fakaj\u00fa mnoho pr\u00edle\u017eitost\u00ed pre kvalifikovan\u00fdch zahrani\u010dn\u00fdch pracovn\u00edkov v Holandsku<\/a>. N\u00edzka miera nezamestnanosti a mo\u017enosti kari\u00e9rneho rastu robia z Holandska atrakt\u00edvne miesto pre zahrani\u010dn\u00fdch pracovn\u00edkov, ktor\u00ed chc\u00fa zlep\u0161i\u0165 svoju kari\u00e9ru a finan\u010dn\u00fa situ\u00e1ciu.<\/span><\/p>\n

Nez\u00e1le\u017e\u00ed na tom, \u010di ide o medzin\u00e1rodn\u00fa korpor\u00e1ciu alebo rodinn\u00fd podnik, holandsk\u00fd trh pr\u00e1ce pon\u00faka r\u00f4zne pr\u00edle\u017eitosti vyhovuj\u00face r\u00f4znym zru\u010dnostiam a kari\u00e9rnym cie\u013eom.<\/span><\/p>\n

Spr\u00e1va n\u00e1kladov na \u017eivot v Holandsku ako migrant<\/span><\/h3>\n

N\u00e1klady na \u017eivot v Holandsku m\u00f4\u017eu by\u0165 vysok\u00e9, ale opatrn\u00fdm pl\u00e1novan\u00edm rozpo\u010dtu mo\u017eno efekt\u00edvne riadi\u0165 v\u00fddavky. B\u00fdvanie, jedlo a doprava s\u00fa d\u00f4le\u017eit\u00e9 zlo\u017eky celkov\u00fdch n\u00e1kladov, ale mo\u017eno ich zn\u00ed\u017ei\u0165 prostredn\u00edctvom person\u00e1lnych agent\u00far, ak sa s\u0165ahujete do Holandska za pr\u00e1cou.<\/span><\/p>\n

Niektor\u00ed m\u00f4\u017eu argumentova\u0165, \u017ee jednou z nev\u00fdhod \u017eivota v Holandsku s\u00fa vysok\u00e9 n\u00e1klady na b\u00fdvanie. Trh s n\u00e1jomn\u00fdm b\u00fdvan\u00edm sa v\u00fdrazne l\u00ed\u0161i, s vy\u0161\u0161\u00edmi n\u00e1jmami v mest\u00e1ch a dostupnej\u0161\u00edmi mo\u017enos\u0165ami na vidieku, plne prij\u00edmaj\u00fa k\u00fazlo holandsk\u00e9ho vidieckeho \u017eivota.<\/span><\/p>\n

V Holandsku mo\u017eno n\u00e1js\u0165 do\u010dasn\u00e9 rie\u0161enia b\u00fdvania, ako s\u00fa servisovan\u00e9 apartm\u00e1ny a kr\u00e1tkodob\u00e9 pren\u00e1jmy, ak potrebujete okam\u017eit\u00e9 ubytovanie po pr\u00edchode, zatia\u013e \u010do h\u013ead\u00e1te dostupn\u00e9 b\u00fdvanie. N\u00e1kupy na miestnych trhoch a vyu\u017e\u00edvanie verejnej dopravy m\u00f4\u017eu \u010falej pom\u00f4c\u0165 pri riaden\u00ed n\u00e1kladov na \u017eivot.<\/span><\/p>\n

Zvy\u0161ovanie pr\u00edjmov ako zahrani\u010dn\u00fd pracovn\u00edk v Holandsku<\/span><\/h3>\n

V Holandsku maj\u00fa zahrani\u010dn\u00ed pracovn\u00edci mnoho mo\u017enost\u00ed, ako zv\u00fd\u0161i\u0165 svoje pr\u00edjmy. Napr\u00edklad vo\u013eba smenn\u00e9ho pracovn\u00e9ho re\u017eimu \u010dasto znamen\u00e1 pr\u00edplatky za smeny alebo vy\u0161\u0161ie sadzby, \u010d\u00edm sa zvy\u0161uj\u00fa mo\u017enosti z\u00e1robku. Dodato\u010dn\u00e9 pracovn\u00e9 hodiny tie\u017e pon\u00fakaj\u00fa sp\u00f4sob, ako zarobi\u0165 viac, v\u010faka vy\u0161\u0161\u00edm hodinov\u00fdm sadzb\u00e1m za nad\u010dasy.<\/span><\/p>\n

Okrem toho rozvoj sk\u00fasenost\u00ed a zru\u010dnost\u00ed m\u00f4\u017ee zv\u00fd\u0161i\u0165 pr\u00edjmy. Zahrani\u010dn\u00ed pracovn\u00edci, ktor\u00ed rozv\u00edjaj\u00fa vyjedn\u00e1vacie zru\u010dnosti pre lep\u0161ie pracovn\u00e9 podmienky alebo usiluj\u00fa o vy\u0161\u0161ie poz\u00edcie, m\u00f4\u017eu zv\u00fd\u0161i\u0165 svoj z\u00e1robkov\u00fd potenci\u00e1l.<\/span><\/p>\n

Holandsko pou\u017e\u00edva progres\u00edvnu politiku regul\u00e1cie minim\u00e1lnej mzdy, ktor\u00e1 sa dvakr\u00e1t ro\u010dne upravuje, aby zoh\u013eadnila n\u00e1klady na \u017eivot a mieru infl\u00e1cie. T\u00e1to politika zabezpe\u010duje, \u017ee pracovn\u00edci s\u00fa primerane kompenzovan\u00ed za svoje \u00fasilie, prispievaj\u00fac k celkovej spokojnosti s pr\u00e1cou a finan\u010dnej stabilite.<\/span><\/p>\n

4. Soci\u00e1lne zabezpe\u010dovacie siete<\/span><\/h2>\n

Holandsko sa p\u00fd\u0161i siln\u00fdm syst\u00e9mom soci\u00e1lneho zabezpe\u010denia, ktor\u00fd hr\u00e1 v\u00fdznamn\u00fa \u00falohu pri podpore blahobytu jednotlivcov a rod\u00edn v r\u00f4znych \u017eivotn\u00fdch situ\u00e1ci\u00e1ch.<\/span><\/p>\n

Tento syst\u00e9m soci\u00e1lneho zabezpe\u010denia zah\u0155\u0148a r\u00f4zne v\u00fdhody, ktor\u00e9 prispievaj\u00fa k celkov\u00e9mu blahobytu a stabilite spolo\u010dnosti.<\/span><\/p>\n

Podpora v nezamestnanosti<\/span><\/h3>\n

Holandsk\u00e9 soci\u00e1lne zabezpe\u010dovacie siete pom\u00e1haj\u00fa zmierni\u0165 z\u00e1\u0165a\u017e spojen\u00fa s neo\u010dak\u00e1van\u00fdmi situ\u00e1ciami, ako je strata zamestnania. Ako nezamestnan\u00fd ob\u010dan a rezident dostanete podporu v nezamestnanosti a finan\u010dn\u00fa podporu, k\u00fdm nen\u00e1jdete nov\u00e9 zamestnanie. Vl\u00e1da tie\u017e pon\u00faka programy, ktor\u00e9 poskytuj\u00fa cenn\u00e9 zru\u010dnosti a podporu pre r\u00fdchly n\u00e1vrat na trh pr\u00e1ce.<\/span><\/p>\n

Samozrejme, existuj\u00fa \u0161pecifick\u00e9 krit\u00e9ri\u00e1 sp\u00f4sobilosti. Aby ste boli sp\u00f4sobil\u00ed, mus\u00edte ma\u0165 ned\u00e1vne pracovn\u00e9 sk\u00fasenosti, ktor\u00e9 sp\u013a\u0148aj\u00fa minim\u00e1lne po\u017eiadavky na pracovn\u00e9 hodiny. \u010eal\u0161\u00edm d\u00f4le\u017eit\u00fdm krit\u00e9riom je, \u017ee strata zamestnania nesmie by\u0165 v\u00fdsledkom va\u0161ich \u010dinov.<\/span><\/p>\n

Matersk\u00e1 dovolenka<\/span><\/h3>\n

Aby pomohla nov\u00fdm matk\u00e1m vytvori\u0165 si v\u00e4zbu s de\u0165mi a prisp\u00f4sobi\u0165 sa rodi\u010dovskej roli, Holandsko pon\u00faka \u0161tedr\u00fa matersk\u00fa dovolenku, ktor\u00e1 m\u00f4\u017ee trva\u0165 a\u017e 16 t\u00fd\u017ed\u0148ov. Tento bal\u00ed\u010dek zah\u0155\u0148a najmenej 10 t\u00fd\u017ed\u0148ov po p\u00f4rode a 6 t\u00fd\u017ed\u0148ov pred o\u010dak\u00e1van\u00fdm term\u00ednom p\u00f4rodu. Po\u010das tejto doby dost\u00e1vaj\u00fa \u010das\u0165 svojho platu, \u010do im umo\u017e\u0148uje s\u00fastredi\u0165 sa na rodinu bez finan\u010dn\u00e9ho stresu.<\/span><\/p>\n

Podpora starostlivosti o deti<\/span><\/h3>\n

Aby rodi\u010dom pomohla dosiahnu\u0165 rovnov\u00e1hu medzi pracovn\u00fdm a s\u00fakromn\u00fdm \u017eivotom, holandsk\u00e1 vl\u00e1da pon\u00faka dot\u00e1cie a d\u00e1vky na starostlivos\u0165 o deti. T\u00e1to finan\u010dn\u00e1 podpora v\u00fdrazne zni\u017euje n\u00e1klady na starostlivos\u0165 o deti, umo\u017e\u0148uj\u00fac rodin\u00e1m poskytova\u0165 kvalitn\u00fa starostlivos\u0165, zatia\u013e \u010do rodi\u010dia pokra\u010duj\u00fa vo svojej kari\u00e9re.<\/span><\/p>\n

5. R\u00f4zne mo\u017enosti v\u00edz a pracovn\u00fdch povolen\u00ed<\/span><\/h2>\n

Nez\u00e1le\u017e\u00ed na tom, \u010di u\u017e m\u00e1te pracovn\u00fa ponuku \u010dakaj\u00facu na v\u00e1s v Holandsku, alebo len za\u010d\u00ednate h\u013eada\u0165 pr\u00e1cu, z\u00edskanie v\u00edza, pracovn\u00e9ho povolenia a povolenia k pobytu je k\u013e\u00fa\u010dov\u00fdm krokom v procese.<\/span><\/p>\n

Ob\u010dania E\u00da nepotrebuj\u00fa v\u00edza, aby mohli \u017ei\u0165 a pracova\u0165 v Holandsku, \u010do znamen\u00e1, \u017ee pr\u00edprava potrebnej dokument\u00e1cie zvy\u010dajne trv\u00e1 asi 15 min\u00fat a m\u00f4\u017eu sa \u013eahko pres\u0165ahova\u0165 do Holandska.<\/span><\/p>\n

Pre ob\u010danov mimo E\u00da pon\u00faka Holandsko nieko\u013eko typov v\u00edz, aby uspokojilo r\u00f4zne potreby imigrantov:<\/span><\/p>\n