{"id":1219482,"date":"2024-12-18T01:14:48","date_gmt":"2024-12-17T22:14:48","guid":{"rendered":"https:\/\/robin.jobs\/hu\/?p=1219482"},"modified":"2024-12-18T01:14:48","modified_gmt":"2024-12-17T22:14:48","slug":"holland-fizetesi-jegyzek","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/robin.jobs\/hu\/munka-hollandiaban\/holland-fizetesi-jegyzek","title":{"rendered":"Holland b\u00e9rjegyz\u00e9k magyar\u00e1zat: Hogyan olvasd a holland b\u00e9rjegyz\u00e9ket?"},"content":{"rendered":"<p><b>A b\u00e9rjegyz\u00e9k, amit Hollandi\u00e1ban &#8220;loonstrook&#8221;-nak neveznek, egy hivatalos dokumentum, amit a holland munkaad\u00f3d biztos\u00edt sz\u00e1modra<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. R\u00e9szletezi a fizet\u00e9sedet, bele\u00e9rtve a brutt\u00f3 b\u00e9rt, a levon\u00e1sokat (j\u00f6vedelemad\u00f3 \u00e9s t\u00e1rsadalombiztos\u00edt\u00e1s), valamint a nett\u00f3 b\u00e9rt (amit t\u00e9nylegesen megkapsz a banksz\u00e1ml\u00e1dra).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">B\u00e1r a holland b\u00e9rjegyz\u00e9kek fontosak a p\u00e9nz\u00fcgyi \u00e1tl\u00e1that\u00f3s\u00e1g szempontj\u00e1b\u00f3l, nem mindig k\u00f6nny\u0171 \u0151ket \u00e9rtelmezni. Tele vannak szakmai kifejez\u00e9sekkel, r\u00f6vid\u00edt\u00e9sekkel \u00e9s holland szavakkal, amelyek m\u00e9g az anyanyelviek sz\u00e1m\u00e1ra is bonyolultak lehetnek.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">De ne agg\u00f3dj, seg\u00edt\u00fcnk! Ez az \u00fatmutat\u00f3 az\u00e9rt k\u00e9sz\u00fclt, hogy magabiztosan \u00e9s k\u00f6nnyed\u00e9n eligazodj a holland b\u00e9rjegyz\u00e9kedben.<\/span><\/p>\n<h2>Hogyan \u00e9rtsd meg a holland b\u00e9rjegyz\u00e9ket<\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">B\u00e1r a b\u00e9rjegyz\u00e9kek form\u00e1tuma munkaad\u00f3nk\u00e9nt kiss\u00e9 elt\u00e9rhet, a holland b\u00e9rjegyz\u00e9kek \u00e1ltal\u00e1ban hasonl\u00f3 szerkezetet k\u00f6vetnek. Ez a k\u00f6vetkezetess\u00e9g biztos\u00edtja, hogy <\/span><b>a legfontosabb inform\u00e1ci\u00f3kat minden b\u00e9rjegyz\u00e9ken ugyanott tal\u00e1lod meg, f\u00fcggetlen\u00fcl att\u00f3l, hogy ki a munkaad\u00f3d.<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ez az egys\u00e9ges megk\u00f6zel\u00edt\u00e9s megk\u00f6nny\u00edti a brutt\u00f3 \u00e9s nett\u00f3 b\u00e9r, valamint a levon\u00e1sok meg\u00e9rt\u00e9s\u00e9t.<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">Mikor \u00e9s mi\u00e9rt kapod meg a b\u00e9rjegyz\u00e9ket?<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Hollandi\u00e1ban <\/span><b>a munkaad\u00f3 k\u00f6teles b\u00e9rjegyz\u00e9ket biztos\u00edtani, amikor el\u0151sz\u00f6r kapod meg az \u00faj \u00e1ll\u00e1sodban j\u00e1r\u00f3 fizet\u00e9st, vagy ha a b\u00e9rek vagy az ad\u00f3k megv\u00e1ltoznak<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. B\u00e1r n\u00e9h\u00e1ny munkaad\u00f3 ritk\u00e1bban k\u00fcldi el, a legt\u00f6bben havonta egyszer bocs\u00e1tanak rendelkez\u00e9sre egy mintab\u00e9rjegyz\u00e9ket.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Vannak azonban munkaad\u00f3k, akik heti fizet\u00e9st alkalmaznak. Ha te ebbe a kateg\u00f3ri\u00e1ba tartozol, ne lep\u0151dj meg, ha nem kapsz minden h\u00e9ten b\u00e9rjegyz\u00e9ket.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">B\u00e1r a form\u00e1tum v\u00e1ltozhat (emailben, bels\u0151 c\u00e9ges rendszeren kereszt\u00fcl vagy pap\u00edr alapon is \u00e9rkezhet), a b\u00e9rjegyz\u00e9knek <\/span><b>mindig \u00e1tl\u00e1that\u00f3nak kell lennie, \u00e9s minden inform\u00e1ci\u00f3t vil\u00e1gosan meg kell adni az alkalmazott sz\u00e1m\u00e1ra.<\/b><\/p>\n<h2>Fogalmak \u00e9s r\u00f6vid\u00edt\u00e9sek, amiket \u00e9rdemes ismerned<\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Egy holland b\u00e9rjegyz\u00e9k \u00e9rtelmez\u00e9se kih\u00edv\u00e1st jelenthet, mivel rengeteg t\u00e1rsadalombiztos\u00edt\u00e1si r\u00f6vid\u00edt\u00e9st tartalmaz.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Kezdj\u00fck az alapokkal! <\/span><b>El\u0151sz\u00f6r n\u00e9zz\u00fck meg a t\u00e1rsadalombiztos\u00edt\u00e1s k\u00f6telez\u0151 fogalmait, amelyek gyakran szerepelnek a holland b\u00e9rjegyz\u00e9keken<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Ez szil\u00e1rd alapot ny\u00fajt majd a tov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3k meg\u00e9rt\u00e9s\u00e9hez.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00cdme n\u00e9h\u00e1ny fontos r\u00f6vid\u00edt\u00e9s:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>ZWV<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8211; Eg\u00e9szs\u00e9gbiztos\u00edt\u00e1si t\u00f6rv\u00e9ny<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>WW<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8211; Munkan\u00e9lk\u00fcli-biztos\u00edt\u00e1si t\u00f6rv\u00e9ny<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>WIA<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8211; Munkak\u00e9ptelens\u00e9gi biztos\u00edt\u00e1si t\u00f6rv\u00e9ny<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>ZW<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8211; Betegs\u00e9gbiztos\u00edt\u00e1si t\u00f6rv\u00e9ny<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>ANW<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8211; H\u00e1tramaradott hozz\u00e1tartoz\u00f3k ell\u00e1t\u00e1sa<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>AOW<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8211; \u00c1ltal\u00e1nos \u00f6regs\u00e9gi nyugd\u00edjt\u00f6rv\u00e9ny<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>ZW<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8211; Betegs\u00e9gi ell\u00e1t\u00e1sok t\u00f6rv\u00e9nye<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Hogy m\u00e9g egyszer\u0171bb legyen, osszuk fel a <\/span><b>holland b\u00e9rjegyz\u00e9ket h\u00e1rom kezelhet\u0151 r\u00e9szre: fels\u0151, k\u00f6z\u00e9ps\u0151 \u00e9s als\u00f3 szakasz.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Megmutatjuk, milyen inform\u00e1ci\u00f3kat tal\u00e1lsz ezekben a r\u00e9szekben.<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">A fels\u0151 szakasz: szem\u00e9lyes, d\u00e1tum- \u00e9s munkaviszony-inform\u00e1ci\u00f3k<\/span><\/h3>\n<p><picture><source srcset=\"https:\/\/robin.jobs\/hu\/wp-content\/webp-express\/webp-images\/doc-root\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2024\/12\/a-holland-fizetesi-elszamolas-felso-resze.png.webp 571w, https:\/\/robin.jobs\/hu\/wp-content\/webp-express\/webp-images\/doc-root\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2024\/12\/a-holland-fizetesi-elszamolas-felso-resze-300x110.png.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 571px) 100vw, 571px\" type=\"image\/webp\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1219484 webpexpress-processed\" src=\"https:\/\/robin.jobs\/hu\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2024\/12\/a-holland-fizetesi-elszamolas-felso-resze.png\" alt=\"A Holland Fizetesi Elszamolas Felso Resze\" width=\"571\" height=\"210\" srcset=\"https:\/\/robin.jobs\/hu\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2024\/12\/a-holland-fizetesi-elszamolas-felso-resze.png 571w, https:\/\/robin.jobs\/hu\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2024\/12\/a-holland-fizetesi-elszamolas-felso-resze-300x110.png 300w\" sizes=\"(max-width: 571px) 100vw, 571px\"><\/picture><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A\u00a0 holland fizet\u00e9si jegyz\u00e9k legfels\u0151 szakasza gyors referencia a munkav\u00e1llal\u00f3ra vonatkoz\u00f3 legfontosabb adatokhoz. <\/span><b>\u00c1ltal\u00e1ban a bal oldalon tal\u00e1lod meg a teljes neved \u00e9s az el\u00e9rhet\u0151s\u00e9geid, m\u00edg a jobb oldalon a munkaad\u00f3 nev\u00e9t \u00e9s el\u00e9rhet\u0151s\u00e9geit l\u00e1tod.<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ezt k\u00f6vet\u0151en r\u00e9szletesebb adatokat tal\u00e1lsz a munkaviszonyodr\u00f3l, p\u00e9ld\u00e1ul a sz\u00fclet\u00e9si d\u00e1tumod, munkak\u00f6r\u00f6d \u00e9s kezd\u00e9si d\u00e1tumod. Emellett itt az al\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3k is szerepelnek:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Pers. Nr (Personeelsnummer\/Resourcenummer)<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8211; Az alkalmazotti azonos\u00edt\u00f3sz\u00e1m, amit a c\u00e9gt\u0151l kapt\u00e1l.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>BSN (Burger Service Nummer)<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8211; A polg\u00e1ri szolg\u00e1ltat\u00e1si sz\u00e1mod, amin kereszt\u00fcl a holland ad\u00f3hat\u00f3s\u00e1g \u00e9s m\u00e1s korm\u00e1nyzati szervek nyilv\u00e1ntartanak.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Burg. Staat<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8211; Csal\u00e1di \u00e1llapot.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Parttime %<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8211; Az \u00e1ltalad ledolgozott \u00f3r\u00e1k sz\u00e1ma (vagy sz\u00e1zal\u00e9ka) heti szinten, a teljes munkaid\u0151s beoszt\u00e1shoz k\u00e9pest. Ez az \u00f3rasz\u00e1m osztva a munkaad\u00f3n\u00e1l vagy a kollekt\u00edv munka\u00fcgyi szerz\u0151d\u00e9sben meghat\u00e1rozott heti \u00f3rasz\u00e1mmal.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Uurloon<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8211; \u00d3rab\u00e9r. A brutt\u00f3 b\u00e9rt oszd el az adott id\u0151szakban ledolgozott \u00f3r\u00e1k sz\u00e1m\u00e1val.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Minimumloon<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8211; A korm\u00e1ny \u00e1ltal meghat\u00e1rozott t\u00f6rv\u00e9nyes minim\u00e1lb\u00e9r.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Kleur\/Tabel<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8211; Inform\u00e1ci\u00f3 a b\u00e9rad\u00f3r\u00f3l, amely k\u00e9tf\u00e9le t\u00e1bl\u00e1zat alapj\u00e1n ker\u00fcl kisz\u00e1m\u00edt\u00e1sra. P\u00e9ld\u00e1ul a &#8220;Wit&#8221; (feh\u00e9r) az aktu\u00e1lis munkaviszonyra, m\u00edg a z\u00f6ld az el\u0151z\u0151 munkahelyre\/nyugd\u00edjj\u00e1rul\u00e9kokra vonatkozik.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>LH\/LHKorting (Loonheffings Karting &#8211; B\u00e9rad\u00f3-kedvezm\u00e9ny)<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8211; Az ad\u00f3kedvezm\u00e9nyt mindig figyelembe veszik a j\u00f6vedelemad\u00f3 kisz\u00e1m\u00edt\u00e1sakor. Ez az a b\u00e9rad\u00f3 \u00e9s t\u00e1rsadalombiztos\u00edt\u00e1si hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s, amit az alkalmazott fizet.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>ZWV\/WW\/WIA<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8211; Itt l\u00e1thatod, hogy biztos\u00edtott vagy-e a t\u00e1rsadalombiztos\u00edt\u00e1si t\u00f6rv\u00e9nyek szerint.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Jaarloon BT<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8211; Az el\u0151z\u0151 \u00e9v brutt\u00f3 \u00e9ves b\u00e9re.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Tarief BT (Sz\u00e1zal\u00e9kos r\u00e1ta)<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8211; Az egyszeri kifizet\u00e9sek (pl. szabads\u00e1gp\u00f3tl\u00e9k, 13. havi b\u00e9r vagy b\u00f3nusz) b\u00e9rad\u00f3j\u00e1nak kisz\u00e1m\u00edt\u00e1s\u00e1hoz haszn\u00e1lt sz\u00e1zal\u00e9kos r\u00e1ta.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Dagen tijdvak<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8211; Az az id\u0151szak, amelyre a fizet\u00e9st sz\u00e1molj\u00e1k (h\u00f3nap, nap, h\u00e9t vagy negyed\u00e9v).<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Dagen gewerkt<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8211; Az adott id\u0151szakban ledolgozott napok sz\u00e1ma.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Verloonde uren<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8211; Az \u00f6sszes \u00f3ra, ami ut\u00e1n fizet\u00e9st kapsz.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Auto v\/d zaak<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8211; C\u00e9ges aut\u00f3 birtokl\u00e1sa eset\u00e9n.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Cat. Waarde<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8211; A c\u00e9ges aut\u00f3 kateg\u00f3ria\u00e9rt\u00e9ke.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">A k\u00f6z\u00e9ps\u0151 szakasz: fizet\u00e9si sz\u00e1m\u00edt\u00e1sok<\/span><\/h3>\n<p><picture><source srcset=\"https:\/\/robin.jobs\/hu\/wp-content\/webp-express\/webp-images\/doc-root\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2024\/12\/a-holland-fizetesi-elszamolas-szamitasanak-kozepso-resze.png.webp 571w, https:\/\/robin.jobs\/hu\/wp-content\/webp-express\/webp-images\/doc-root\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2024\/12\/a-holland-fizetesi-elszamolas-szamitasanak-kozepso-resze-300x176.png.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 571px) 100vw, 571px\" type=\"image\/webp\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1219486 webpexpress-processed\" src=\"https:\/\/robin.jobs\/hu\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2024\/12\/a-holland-fizetesi-elszamolas-szamitasanak-kozepso-resze.png\" alt=\"A Holland Fizetesi Elszamolas Szamitasanak Kozepso Resze\" width=\"571\" height=\"335\" srcset=\"https:\/\/robin.jobs\/hu\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2024\/12\/a-holland-fizetesi-elszamolas-szamitasanak-kozepso-resze.png 571w, https:\/\/robin.jobs\/hu\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2024\/12\/a-holland-fizetesi-elszamolas-szamitasanak-kozepso-resze-300x176.png 300w\" sizes=\"(max-width: 571px) 100vw, 571px\"><\/picture><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A b\u00e9rjegyz\u00e9k k\u00f6z\u00e9ps\u0151 szakasz\u00e1ban tal\u00e1lod a brutt\u00f3 \u00e9s nett\u00f3 b\u00e9r sz\u00e1m\u00edt\u00e1s\u00e1nak r\u00e9szleteit. K\u00e9t kulcsfontoss\u00e1g\u00fa oszlopot figyelj:<\/span><\/p>\n<p><b>Inhouding (levon\u00e1sok)<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8211; Itt r\u00e9szletezik, hogy a fizet\u00e9sed mely r\u00e9szei tartoznak a b\u00e9rad\u00f3 al\u00e1.<\/span><\/p>\n<p><b>SVW (munk\u00e1ltat\u00f3i hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sok)<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8211; Ez a r\u00e9sz tiszt\u00e1zza a k\u00f6telez\u0151 t\u00e1rsadalombiztos\u00edt\u00e1si hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sokat, amelyeket a munkaad\u00f3 fizet helyetted. Ezek a hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sok k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 szoci\u00e1lis programokat finansz\u00edroznak, p\u00e9ld\u00e1ul:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>WW (Werkloosheidswet)<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8211; Munkan\u00e9lk\u00fcli-j\u00e1rad\u00e9k<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>WAO (Wet werk en arbeidsongeschiktheid)<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8211; Rokkants\u00e1gi ell\u00e1t\u00e1s<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>ZW (Ziektewet)<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8211; Betegs\u00e9gi ell\u00e1t\u00e1s<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Wlz (Wet langdurige zorg)<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8211; Tart\u00f3s \u00e1pol\u00e1si ell\u00e1t\u00e1s<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A holland b\u00e9rjegyz\u00e9k olvas\u00e1sa seg\u00edt tiszt\u00e1n l\u00e1tni az ad\u00f3 ut\u00e1ni j\u00f6vedelmedet. Itt tal\u00e1lhat\u00f3ak a k\u00f6vetkez\u0151 fontos kifejez\u00e9sek is:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Brutt\u00f3<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8211; Ez az alkalmazott brutt\u00f3 b\u00e9re, amely tartalmazza az olyan k\u00f6lts\u00e9geket, mint a c\u00e9ges aut\u00f3 ad\u00f3ja, a szabads\u00e1gp\u00e9nz, valamint a t\u00e1rsadalombiztos\u00edt\u00e1si j\u00e1rul\u00e9kok levon\u00e1sa. Ez mag\u00e1ban foglalja a nyugd\u00edjc\u00e9l\u00fa ad\u00f3kat is (nyugd\u00edjbiztos\u00edt\u00e1si pr\u00e9mium, nyugd\u00edjalap \u00e9s partneri nyugd\u00edj). Mindezek levon\u00e1sra ker\u00fclnek a brutt\u00f3 b\u00e9rb\u0151l.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Werknemer Verzekering (Munkav\u00e1llal\u00f3i biztos\u00edt\u00e1s)<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8211; A t\u00f6rv\u00e9ny szerint minden munk\u00e1ltat\u00f3nak k\u00f6telez\u0151 t\u00e1rsadalombiztos\u00edt\u00e1si hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sokat fizetnie a munkav\u00e1llal\u00f3k b\u00e9r\u00e9b\u0151l. Ezek a biztos\u00edt\u00e1sok v\u00e9dik a munkav\u00e1llal\u00f3t a munkan\u00e9lk\u00fclis\u00e9g vagy a munkak\u00e9ptelens\u00e9g p\u00e9nz\u00fcgyi k\u00f6vetkezm\u00e9nyei ellen.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Loonheffing (b\u00e9rad\u00f3 kedvezm\u00e9ny)<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8211; Az ad\u00f3- \u00e9s t\u00e1rsadalombiztos\u00edt\u00e1si hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sok kedvezm\u00e9nye. Ha t\u00f6bb munkahelyed van, csak a legnagyobb kereset\u0171 munkahelyen kaphatod meg ezt az ad\u00f3kedvezm\u00e9nyt.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Declaratie onkosten (k\u00f6lts\u00e9gelsz\u00e1mol\u00e1s)<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8211; Itt tal\u00e1lod a v\u00e1ltoz\u00f3 k\u00f6lts\u00e9gekkel kapcsolatos inform\u00e1ci\u00f3kat, mint p\u00e9ld\u00e1ul a benzin, \u00e9tkez\u00e9s k\u00f6lts\u00e9gei munka k\u00f6zben, vagy a telefon haszn\u00e1lata munka c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Totalen (\u00d6sszes\u00edtett)<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8211; Az \u00f6sszes\u00edtett nett\u00f3 b\u00e9r.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Betalen (Kifizet\u00e9s)<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8211; Itt tal\u00e1lhat\u00f3 a holland banksz\u00e1mla adataid, ahov\u00e1 a nett\u00f3 b\u00e9rt utalj\u00e1k. Csak az IBAN sz\u00e1mot fogadj\u00e1k el.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">Az als\u00f3 szakasz: Hossz\u00fa t\u00e1v\u00fa sz\u00e1m\u00edt\u00e1sok<\/span><\/h3>\n<p><picture><source srcset=\"https:\/\/robin.jobs\/hu\/wp-content\/webp-express\/webp-images\/doc-root\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2024\/12\/a-holland-fizetesi-elszamolas-also-resze.png.webp 571w, https:\/\/robin.jobs\/hu\/wp-content\/webp-express\/webp-images\/doc-root\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2024\/12\/a-holland-fizetesi-elszamolas-also-resze-300x47.png.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 571px) 100vw, 571px\" type=\"image\/webp\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1219483 webpexpress-processed\" src=\"https:\/\/robin.jobs\/hu\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2024\/12\/a-holland-fizetesi-elszamolas-also-resze.png\" alt=\"A Holland Fizetesi Elszamolas Also Resze\" width=\"571\" height=\"89\" srcset=\"https:\/\/robin.jobs\/hu\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2024\/12\/a-holland-fizetesi-elszamolas-also-resze.png 571w, https:\/\/robin.jobs\/hu\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2024\/12\/a-holland-fizetesi-elszamolas-also-resze-300x47.png 300w\" sizes=\"(max-width: 571px) 100vw, 571px\"><\/picture><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A holland b\u00e9rjegyz\u00e9k als\u00f3 r\u00e9sze az \u00e9v v\u00e9gi sz\u00e1m\u00edt\u00e1sokat \u00e9s \u00f6sszes\u00edt\u00e9seket mutatja. Ezek lehetnek:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Reservering (Tartal\u00e9kol\u00e1s)<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8211; Ez a r\u00e9sz k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 t\u00edpus\u00fa szabads\u00e1gokat \u00e9s juttat\u00e1sokat tartalmaz (13. havi b\u00e9r, szabads\u00e1gp\u00e9nz, k\u00fcl\u00f6nf\u00e9le b\u00f3nuszok stb.).<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Vakantiegeld (Szabads\u00e1gp\u00e9nz)<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8211; Ez a szabads\u00e1gp\u00e9nz \u00f6sszegy\u0171jt\u00f6tt r\u00e9sze, amely el\u0151re f\u00e9lret\u00e9tetik \u00e9s m\u00e1jusban vagy j\u00faniusban ker\u00fcl kifizet\u00e9sre. A szabads\u00e1gp\u00e9nzt eur\u00f3ban t\u00fcntetik fel.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Fiscaal loon (Ad\u00f3z\u00e1si alap)<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8211; A t\u00f6rv\u00e9nyben meghat\u00e1rozott minim\u00e1lb\u00e9r, amely alapj\u00e1n a b\u00e9rad\u00f3kat sz\u00e1m\u00edtj\u00e1k. A brutt\u00f3 b\u00e9r \u00e9s az Eg\u00e9szs\u00e9gbiztos\u00edt\u00e1si T\u00f6rv\u00e9ny alapj\u00e1n meghat\u00e1rozott ad\u00f3z\u00e1sra ker\u00fcl\u0151 \u00f6sszeg. Ne felejtsd el, hogy b\u00e9rad\u00f3kat \u00e9s t\u00e1rsadalombiztos\u00edt\u00e1si hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sokat ezen az \u00f6sszegen sz\u00e1molnak.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>SV\/ZVW\/WW\/WAO Loon<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8211; Ezek az \u00f6sszegzett b\u00e9r, amelyek ut\u00e1n a munkav\u00e1llal\u00f3k j\u00f6vedelemad\u00f3t \u00e9s t\u00e1rsadalombiztos\u00edt\u00e1st fizetnek.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Arbeidskorting (Munkav\u00e1llal\u00f3i ad\u00f3kedvezm\u00e9ny)<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8211; A munkav\u00e1llal\u00f3k ad\u00f3kedvezm\u00e9nyt kapnak a b\u00e9rad\u00f3kb\u00f3l, ezt h\u00edvj\u00e1k b\u00e9rad\u00f3 kedvezm\u00e9nynek. Ennek egy fajt\u00e1ja a munkav\u00e1llal\u00f3i ad\u00f3kedvezm\u00e9ny.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ne felejtsd el, hogy a konkr\u00e9t r\u00f6vid\u00edt\u00e9sek \u00e9s a j\u00f6vedelmek bont\u00e1sa munk\u00e1ltat\u00f3nk\u00e9nt kiss\u00e9 elt\u00e9rhet. Azonban, ha m\u00e1r meg\u00e9rted az alapvet\u0151 kifejez\u00e9seket, akkor sokkal k\u00f6nnyebben tudod \u00e9rtelmezni a k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 levon\u00e1sokat.<\/span><\/p>\n<h2>Tippek a holland b\u00e9rjegyz\u00e9k olvas\u00e1s\u00e1hoz<\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A holland b\u00e9rjegyz\u00e9k bonyolultnak t\u0171nhet. Tele van ismeretlen kifejez\u00e9sekkel \u00e9s sz\u00e1mokkal, de vannak n\u00e9h\u00e1ny tipp, amelyek seg\u00edtenek eligazodni a b\u00e9rjegyz\u00e9k r\u00e9szleteiben, \u00e9s tiszta k\u00e9pet adnak a b\u00e9rletr\u0151l \u00e9s a levon\u00e1sokr\u00f3l:<\/span><\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Ismerd fel a fel\u00e9p\u00edt\u00e9st<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8211; Szinte minden holland b\u00e9rjegyz\u00e9k egy standard form\u00e1tumot k\u00f6vet. B\u00e1r a form\u00e1tum kiss\u00e9 elt\u00e9rhet a c\u00e9gekn\u00e9l, ugyanazokat az elemeket tal\u00e1lod meg minden b\u00e9rjegyz\u00e9ken, nagyj\u00e1b\u00f3l ugyanott.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Kezdd az alapokkal<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8211; A fels\u0151 r\u00e9sz \u00e1ltal\u00e1ban tartalmazza a munkaszerz\u0151d\u00e9sedre vonatkoz\u00f3 inform\u00e1ci\u00f3kat, p\u00e9ld\u00e1ul a nevedet, a munkaad\u00f3 teljes nev\u00e9t \u00e9s el\u00e9rhet\u0151s\u00e9geit. Ezt k\u00f6vet\u0151en megtal\u00e1lhatod a sz\u00fclet\u00e9si d\u00e1tumot, munkak\u00f6rt \u00e9s a kezd\u00e9si d\u00e1tumot.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>K\u00f6z\u00e9pen<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8211; A k\u00f6z\u00e9ps\u0151 r\u00e9sz t\u00e1j\u00e9koztat a nett\u00f3 b\u00e9radr\u00f3l. K\u00e9t kulcsfontoss\u00e1g\u00fa oszlopra figyelj &#8211; <\/span><b>Inhouding<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (ad\u00f3levon\u00e1s) \u00e9s <\/span><b>SVW<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (alkalmazottak biztos\u00edt\u00e1si hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sai).<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Az als\u00f3 r\u00e9sz kibont\u00e1sa<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8211; Az als\u00f3 r\u00e9sz foglalkozik az \u00e9v v\u00e9gi sz\u00e1m\u00edt\u00e1sokkal \u00e9s az \u00e9ves j\u00f6vedelem kimutat\u00e1s\u00e1val. Itt keresd a b\u00e9rad\u00f3 el\u0151tti levon\u00e1sokat, szabads\u00e1gp\u00e9nzeket (legt\u00f6bbsz\u00f6r ez a p\u00e9nz \u00e9vente egyszer, egy \u00f6sszegben ker\u00fcl kifizet\u00e9sre, de a munk\u00e1ltat\u00f3k kisebb r\u00e9szletekben is kifizethetik a b\u00e9rrel egy\u00fctt), a munk\u00e1ltat\u00f3 \u00e1ltal fizetett t\u00e1rsadalombiztos\u00edt\u00e1st (munkan\u00e9lk\u00fcli, eg\u00e9szs\u00e9gbiztos\u00edt\u00e1s, rokkants\u00e1g stb.) \u00e9s a lehets\u00e9ges ad\u00f3kulcsot, ami cs\u00f6kkenti az \u00f6sszes ad\u00f3terhet.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Haszn\u00e1lj online forr\u00e1sokat<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8211; Sok munk\u00e1ltat\u00f3 online magyar\u00e1z\u00f3 anyagokat vagy \u00fatmutat\u00f3kat k\u00edn\u00e1l a b\u00e9rjegyz\u00e9k mell\u00e9. Haszn\u00e1ld ezeket az eszk\u00f6z\u00f6ket a kifejez\u00e9sek \u00e9s r\u00f6vid\u00edt\u00e9sek meg\u00e9rt\u00e9s\u00e9re. Ha m\u00e9g mindig nem vagy biztos a b\u00e9rjegyz\u00e9ked olvas\u00e1s\u00e1ban, ne habozz kapcsolatba l\u00e9pni a HR oszt\u00e1llyal a tiszt\u00e1z\u00e1s \u00e9rdek\u00e9ben.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">Mi\u00e9rt fontos elolvasni a holland b\u00e9rjegyz\u00e9ket?<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sok oka van annak, hogy mi\u00e9rt fontos megtanulni a holland b\u00e9rjegyz\u00e9k olvas\u00e1s\u00e1t:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Pontoss\u00e1g biztos\u00edt\u00e1sa<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8211; Lehet\u0151v\u00e9 teszi, hogy \u00e1ttekintsd \u00e9s biztos legy\u00e9l benne, hogy a munkaszerz\u0151d\u00e9sednek megfelel\u0151en kaptad meg a helyes \u00f6sszeget. Ellen\u0151rizheted az alapb\u00e9rt, juttat\u00e1sokat, levont ad\u00f3kat \u00e9s nett\u00f3 b\u00e9rt, hogy minden megfelel-e az elv\u00e1r\u00e1saidnak.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>\u00c1tl\u00e1that\u00f3s\u00e1g biztos\u00edt\u00e1sa<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8211; \u00c1tl\u00e1that\u00f3 bont\u00e1sban l\u00e1thatod a j\u00f6vedelmedet \u00e9s levon\u00e1sokat. Ha tudod, hogyan sz\u00e1molj\u00e1k a b\u00e9rletet, k\u00f6nnyebben tudod kezelni a p\u00e9nz\u00fcgyeidet.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Seg\u00edt az ad\u00f3z\u00e1sban \u00e9s a k\u00e9relmekn\u00e9l<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8211; A<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> b\u00e9rjegyz\u00e9k Hollandi\u00e1ban<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> hivatalos j\u00f6vedelemigazol\u00e1sk\u00e9nt szolg\u00e1l, amely sz\u00fcks\u00e9ges az ad\u00f3bevall\u00e1sban, a juttat\u00e1sok ig\u00e9nyl\u00e9s\u00e9ben, illetve hitelek vagy jelz\u00e1logk\u00f6lcs\u00f6n ig\u00e9nyl\u00e9s\u00e9ben.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Hib\u00e1k felder\u00edt\u00e9se<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8211; A b\u00e9rjegyz\u00e9k \u00e1tn\u00e9z\u00e9s\u00e9vel kisz\u0171rheted a b\u00e9rrel kapcsolatos hib\u00e1kat, \u00e9s azonnal \u00e9rtes\u00edtheted a holland munkaad\u00f3t a kijav\u00edt\u00e1s \u00e9rdek\u00e9ben.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>P\u00e9nz\u00fcgyi tervez\u00e9s el\u0151seg\u00edt\u00e9se<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8211; A nett\u00f3 b\u00e9r meg\u00e9rt\u00e9se lehet\u0151v\u00e9 teszi, hogy <\/span><a href=\"https:\/\/robin.jobs\/hu\/kulfoldon-dolgozni\/megelhetesi-koltsegek-hollandiaban\"><span style=\"font-weight: 400;\">hat\u00e9konyan tervezd meg a k\u00f6lts\u00e9gvet\u00e9sedet \u00e9s a meg\u00e9lhet\u00e9si k\u00f6lts\u00e9geidet.<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> K\u00f6nnyed\u00e9n eloszthatod a p\u00e9nzt megtakar\u00edt\u00e1sokra, sz\u00e1ml\u00e1kra \u00e9s egy\u00e9b k\u00f6lts\u00e9gekre.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h2>Meg kell tartanod a b\u00e9rjegyz\u00e9ket?<\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Mindenk\u00e9ppen tartsd meg a b\u00e9rjegyz\u00e9keidet hosszabb ideig. N\u00e9h\u00e1ny \u00e9rv, hogy mi\u00e9rt fontos:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Jogi k\u00f6vetelm\u00e9nyek<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8211; Az ad\u00f3hat\u00f3s\u00e1gok k\u00e9rhetik \u0151ket ad\u00f3ellen\u0151rz\u00e9s c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l ak\u00e1r 6 \u00e9vvel az ad\u00f3\u00e9v ut\u00e1n, \u00edgy biztos\u00edtsd, hogy biztons\u00e1gban t\u00e1rolod \u0151ket. Ez hasznos lehet a j\u00f6v\u0151beli vit\u00e1k eset\u00e9n a b\u00e9red vagy juttat\u00e1said tekintet\u00e9ben.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Juttat\u00e1sok \u00e9s nyugd\u00edjak<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8211; A b\u00e9rjegyz\u00e9kek kulcsfontoss\u00e1g\u00faak lehetnek a j\u00f6vedelmi el\u0151zm\u00e9nyek igazol\u00e1s\u00e1ban, amikor szoci\u00e1lis juttat\u00e1sokat k\u00e9rsz, vagy nyugd\u00edjhozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sokat sz\u00e1molsz. Aj\u00e1nlott megtartani azokat a b\u00e9rjegyz\u00e9keket, amelyek ezeket a hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sokat tartalmazz\u00e1k, mivel m\u00e1s helyeken nem biztos, hogy el\u00e9rhet\u0151k.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>P\u00e9nz\u00fcgyi biztons\u00e1g<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8211; A b\u00e9rjegyz\u00e9k bizony\u00edt\u00e9k a j\u00f6vedelmedre. Sz\u00fcks\u00e9ged lehet r\u00e1 hitelek, jelz\u00e1logk\u00f6lcs\u00f6n\u00f6k vagy ingatlanb\u00e9rl\u00e9shez. A j\u00f6vedelmed feljegyz\u00e9se p\u00e9nz\u00fcgyi stabilit\u00e1st mutat.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h2>Legy\u00e9l profi a holland b\u00e9rjegyz\u00e9kkel kapcsolatban<\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ha meg\u00e9rted a b\u00e9rjegyz\u00e9ket, a p\u00e9nz\u00fcgyeidet is k\u00f6nnyebben kezeled! A holland loonstrook (b\u00e9rjegyz\u00e9k) meg\u00e9rt\u00e9se kulcsfontoss\u00e1g\u00fa a k\u00f6lts\u00e9gvet\u00e9s kezel\u00e9s\u00e9ben, az ad\u00f3k rendez\u00e9s\u00e9ben \u00e9s a p\u00e9nz\u00fcgyi biztons\u00e1g \u00e9rz\u00e9s\u00e9ben Hollandi\u00e1ban. Ez a tud\u00e1s t\u00f6bb szempontb\u00f3l is hat\u00e9konyan t\u00e1mogat t\u00e9ged.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ez biztos\u00edtja, hogy helyesen fizetnek, \u00e1tl\u00e1that\u00f3s\u00e1got ad a j\u00f6vedelmed \u00e9s levon\u00e1said tekintet\u00e9ben, \u00e9s megakad\u00e1lyozza a p\u00e9nz\u00fcgyi elt\u00e9r\u00e9seket.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ne feledd, hogy a vil\u00e1gos kommunik\u00e1ci\u00f3 alapvet\u0151. Ha b\u00e1rmilyen k\u00e9rd\u00e9sed van, vagy tov\u00e1bbi tiszt\u00e1z\u00e1sra van sz\u00fcks\u00e9ged egy konkr\u00e9t b\u00e9rjegyz\u00e9kkel kapcsolatban, b\u00e1tran fordulj a HR oszt\u00e1lyhoz.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ha m\u00e9g mindig munk\u00e1t keresel Hollandi\u00e1ban, n\u00e9zd meg az <\/span><a href=\"https:\/\/robin.jobs\/hu\/szabad-allasok-kulfoldon\"><span style=\"font-weight: 400;\">aktu\u00e1lis k\u00fclf\u00f6ldi munkalehet\u0151s\u00e9geket<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, \u00e9s k\u00e9sz\u00fclj fel arra, hogy elind\u00edtsd k\u00fclf\u00f6ldi munkav\u00e1llal\u00f3i tapasztalatodat egy olyan orsz\u00e1gban, ahol a legmagasabb \u00e1tlagos \u00e9s minim\u00e1lb\u00e9r tal\u00e1lhat\u00f3!<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A b\u00e9rjegyz\u00e9k, amit Hollandi\u00e1ban &#8220;loonstrook&#8221;-nak neveznek, egy hivatalos dokumentum, amit a holland munkaad\u00f3d biztos\u00edt sz\u00e1modra. R\u00e9szletezi a fizet\u00e9sedet, bele\u00e9rtve a brutt\u00f3 b\u00e9rt, a levon\u00e1sokat (j\u00f6vedelemad\u00f3 \u00e9s t\u00e1rsadalombiztos\u00edt\u00e1s), valamint a nett\u00f3 b\u00e9rt (amit t\u00e9nylegesen megkapsz a banksz\u00e1ml\u00e1dra). B\u00e1r a holland b\u00e9rjegyz\u00e9kek fontosak a p\u00e9nz\u00fcgyi \u00e1tl\u00e1that\u00f3s\u00e1g szempontj\u00e1b\u00f3l, nem mindig k\u00f6nny\u0171 \u0151ket \u00e9rtelmezni. Tele vannak szakmai kifejez\u00e9sekkel, r\u00f6vid\u00edt\u00e9sekkel&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":30,"featured_media":1219485,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1116],"tags":[],"class_list":["post-1219482","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-munka","work-category-munka-hollandiaban"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/robin.jobs\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1219482","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/robin.jobs\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/robin.jobs\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/robin.jobs\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/30"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/robin.jobs\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1219482"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/robin.jobs\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1219482\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1219487,"href":"https:\/\/robin.jobs\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1219482\/revisions\/1219487"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/robin.jobs\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1219485"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/robin.jobs\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1219482"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/robin.jobs\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1219482"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/robin.jobs\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1219482"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}